A Memorable Project for Families in Praek Barang, Cambodia
The blog below was written by Romly Kao, an exceptional Cambodian student who worked with us on our recent court project. This is the first time we have had a host-country national student write a trip blog. Please excuse any grammar, spelling or translation mistakes. He wrote the blog in English, his second language.
សូមចុចទីនេះសម្រាប់ភាសាខ្មែរ (Please click here or scroll to the bottom of this blog post for the Khmer version of this blog.)
Kingdom of Cambodia - early August in a rainy season. Our team, who owns the county, spent a whole week working with a group of good-natured, innocent people who traveled far from the ocean. They are called the Court For Kids (CFK) from Washington, The United States. Great construction has emerged in our beautiful community. This is a focal point for us to connect the two countries with a specific purpose. This is called the great relationship with the series of projects that will take place under the leadership of our school leaders, teachers, community members, our students' groups.
Considering that the education sector in Cambodia is still limited, especially in paths under the motto of the Ministry of Education, Youth and Sport. However, the promotion of sport in Cambodia is also progressing with the strengthening of the athletic ability of the youth from the lower to the young age of the student. Unfortunately, attention to developing sports in schools are at a level that should be add more focus, for example the courts. Some schools do not have national and international championship court, such as Samdech Techo HUN SEN Steung Trang High School, located in Boeung Deng village, Prek Kak commune, Steung Trang district, Kampong Cham province.
After the permission from Hout Leang Cheng High School Director to build a sports field for the school, and Maria Victoria, a former Peace Corps Education volunteer who serves as an English teacher, has held talks with her partner teacher, Thai Vanne, a Cambodian teacher who teaches English at the school about the project process, also links all the work to the team leader of CFKs, Derek Nesland. Shortly thereafter, a project named "The Court for Samdech Techo Hun Sen Stueng Trang High School" was sponsored by CFK and another part of high school, as well as participation from all students at all levels. In this project, the standard mini sport venue will appear to serve three different types – Volleyball, Basketball and Soccer. This project will help to improve the motivation for athletic participation and sports excellence in the high school better.
On the first day of the trip, the CFK's team arrived in Siem Reap, an ancient Angkorian capital with a warm welcome from the high school delegation. The following day, we booked a bus for transportation from the cultural city to Kampong Cham. After about five hours of traveling, our team arrived at Stueng Trang High School, the site of our meeting, with a great welcome from the management of schools, teachers, communities and students. Volunteer group were invited to a high school welcoming forum hosted by Ly Sovanthy, a high school instructor, as well as attendance by teachers and members of the community. As part of the planning, the CFK group members volunteered to stay in high school classrooms prepared by the student's residency team. Despite the volunteers came from advanced countries, however, want to share a simple lifestyle with us, such as cultural exchanges and experiences, by agreeing to stay in our classrooms and using our high school toilet. In addition, they spend valuable time with students in order to increase English language and knowledge to students as well as to build memorable relationships with each other.
That same afternoon, we have a welcome ceremony honoring the feedback from the high school, teachers, students, all members of CFK. Started by singing the national anthem "Norkor Reach" and the international anthem "The Star-Spangle Banner" by Grade 10 students. Then, the school also offers the certificates to CFK. After that, we will perform folk dance, folk dances and gambling games, as well as foreign games with the participation of high school students, teachers and community members. In an atmosphere of great pleasure. This is a good time we can not forget in life, especially for our high school student's life.
On Tuesday, the first day of CFK's field work with our 11th and 10th graders, with the participation of teachers, the work went smoothly. After a morning snack, our group came together on a field in the campus where the necessary materials were sent. Students began to help with shifting the cement and other equipment to concrete. Other groups transport sand and gravel into a cement mixer. However, our teacher with CFK team are also working hard. Besides, our construction team is also there. Even though we have to work under the strong sun, our team continues to work on and give us a smile for each other. This smile is a motivating force that makes our work smoothly for the first day of work.
Lunch is served in Khmer style, Khmer food cooked by Khmer chef and delicious. In the afternoon, we have a playground of CFK Children's and Children's Groups, where gambling and tugging are included. American folk games are for flagging, with large-scale hacking games being organized. This is the first opportunity for high school to have a good time to create good memories with foreigners. It has become an unforgettable memory for our high school students.
After the rest of the evening meal was completed, a night project also appeared, singing karaoke songs at the school auditorium. Everyone is happy with their favorite songs and singers in their hearts. The applause of many students, along with the laughter of the lecturers, has made the trip a bit more exciting. The microphone was switched from one star to another. Snacks are also offered along with the beautiful presentation of our two beautiful MCs. Smiles also appear after the expense of working hard throughout the day.
As the next day, the work at the site started again with the effort to complete the project. Each member of the team strives to fulfill their duties. However, despite some minor issues, we can still overcome with the attention of the Team Leader to ensure the health of CFK members. After finishing work at the morning premises, the lunch plan is over. Lunch was specially prepared by inviting teachers and students who worked hard at the pitch. This arrangement is designed to exchange knowledge and experience with each other, with the lifestyle of cultural history between the two countries. The main goal is to strengthen the relationship between each other to increase the level of warmth that gives warmth to those who come from home to feel at home. After that, the jokes have made the whole upper secondary school vibrant.
After that, the leader of the student conveyed the Buddhist understanding of the religion in Cambodia by sending a group of members to visit a pagoda in the middle of the village where Buddhist monasteries are located, where we invite a monk to give a gift and then request a lineage. Our team was allowed to visit the cathedral, where the captain of the group became a detailed guide to the statues on the walls of the Cathedral. This is one of the most prestigious and important milestones in Khmer culture that has reached the world of adherence to religious beliefs in the Kingdom of Cambodia. Everyone there is very happy with their English language practice.
Back on Thursday, as our work ended before the project, so the tour took place after a discussion. Everybody is ready for a trip that will create a new memorial. We are divided into two groups for the journey to ensure safety. Each group has a leader, who is the leader of the student group. In that, Romly and Hafysy are in charge of this. We left high school in the morning, heading down the road to Stueng Trang - Krouch Chhmar ferry. After crossing the river by ferry, we arrived at a new territory, Tbong Khmum province. Memorabilia took place on the ferry, where several photographs were taken of enjoy the beautiful rural landscape of Stueng Trang district with beautiful smile of volunteer group and tour students. From the shore to the other side, we walk up the slopes and watch the spectacular views of the Mekong. We went to an Islamist mosque there. It is known as a large ancient cathedral where major ceremonies in the religion are held there. After visiting the exterior of the temple, we went on foot to an ancient pagoda, but unfortunately for us, we could not see the chapel, because the old pagoda was destroyed and building the construction of a new pagoda. After that, we continue to visit the site of the bridge across the river between Stueng Trang and Krouch Chhma. Returning to a home is a good time for lunch. We have a constant debate on the history of religion, the history of the members, and the way in which the two different countries have been discussed. This is a time when everyone in the group become a good friend and become a brother without day to forget. These good times did not end there.
Lunch ended, replacing the old project, ending with memories and solidarity as a single family. This is an excursion to a pagoda that is being constructed and will become a historic pagoda in the new century. There is nothing like what happened on the other side. Many memories, great photos, come up with a series. After all, awareness of the customs has been promulgated. This is an exciting day for everyone because the mission of exploring is not over yet. In the afternoon, a project was arranged as planned. We have invited some distinguished guests, including grandparents from the community to collaborate with Ms. Yi Sophy, curriculum professor at the school. We also do not forget to invite Mr. Nam Pheach and Mr. Leng Houch, English teacher, as a translation agent during this time. The recount of Cambodian history in the Democratic Kampuchea era or otherwise known as the Khmer Rouge Regime. Because of the turbulent conditions, the tribulation that the people have gone through in history has caused tears to flow away from the cheeks of the audience there. Silence makes the atmosphere worse. The history of exploration has ended with tremendous agony. However, everyone can not forget the excursion with a bit of an overview of this historic event. Everything ends with memory.
The next day of the trip, everyone is refreshed because of the pre-set work, so the rest of time has become the time to create more and more memorabilia. In the morning, we continue to visit the historic site of Chey Kiri Mountain or Hann Chey Mountain. There, everyone has rested from their tiring days and visited temples, as well as many new innovations. We have come together to have a snack, together with a mutually exclusive discussion. Directed by teacher Sorm Chandara, teacher Chhun Mom and teacher Kim Sothany returned safely back to high school with a smile. In the afternoon, the show shows the ability to come. This is a program everyone is looking forward to. We invited the Director, Deputy Director, Teacher, Guest, Honors, as well as many students. The program started in front of the high school where the stage for the performance was arranged. At that time, a high school student came to the show with a song titled "See You Again." Concerting between singers and MCs make the program more enjoyable. Not only high school students participating, we also have CFK performance. Everyone is in good fellowship. The program has moved into the gallery due to rain, but this has not affected the program. Exercises include singing, music, classical music, dance performances, and acting, closing the program. The applause, the cheering, the smile, the smile emerged. All of them really can not forget this one.
The new day of the Games has arrived. We have another program that will be the highlight of the new sport venue - a friendly sports competition involving high school students and members of CFK. However, our high school students have been trained in basketball by CFK in the morning. Friendly match will take place in the afternoon.We are enjoying the training. Shortly after the game came in, each team tried their best to win. Friendly match have made everybody watching the tournament refusing to compliment because we rarely have such a chance. Lastly for this evening, we have won two victories. Both teams will be in the final day of the match to win the tournament.
Sunday is the last day of the trip. In the morning we have programs, a farewell ceremony between our team and CFK. The program is highly prized by the school director, the deputy director, teachers, Maria and CFK. The program started with a national anthem, followed by a thank-you note to CFK's CEO. In that, Maria and our 12th students also expressed their interest in the help. The program ends smoothly. Then the final comes. Both teams arrived at the pitch, welcomed by many fans. Both teams competed fiercely on the pitch. The rhythm of praise is also raised from the fans there. This is a more memorable one. Lastly, we found the winner.
Lunch was organized and a good time came. Everything seems to be sad suddenly. We built strong friendships, remembered times, laughter together, explained together, did not learn, learned each other. It's hard for us to say goodbye to our friends. Our students also organized Khmer trinkets as gifts, and we also had many memories for them. We took a photo again. The sad situation came to replace laughter. Everybody there broke the tears of memories. We stand and smile, and we wish them a happy trip. The bus turns its head from our high school. We see our friends looking to us in the mirror. We smiled and said, "Thank you and thank you all." We broke up with friends, but it just started! Memory will keep us connected. Our mission is finished, we have achieved a great achievement that comes from everybody's oil and experience in knowledgeable know-how that is priceless! Thanks Court for Kids and everyone who makes it happen!
Khmer translation
កម្ពុជា ប្លុកផុសកៅ រំលីព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា-នៅដើមខែសីហា នារដូវវស្សាមួយ។ ក្រុមរបស់ពួកយើង ដែលជាម្ចាស់ស្រុក បានចំណាយពេលវេលាពេញមួយសប្ដាហ៍ ធ្វើការជាមួយមនុស្សសុទិដ្ធិនិយម ប្រកបដោយសណ្ដានចិត្ត មួយក្រុមទៀត ដែលបានធ្វើដំណើរពីទីនាយសមុទ្យដ៏សែនឆ្ងាយ។ ពួកគេមានឈ្មោះ ហៅថា ក្រុមទីលានកីឡាសម្រាប់កុមារ (ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស) ដែលមកពីទីក្រុង វ៉ាស៊ីងតោន សហរដ្ឋអាមេរិក។ ដោយការខិតខំ ប្រឹងប្រែង ប្រកបដោយសាមគ្គីភាព ការសាងសង់ដ៏អស្ចារ្យមួយ បានលេចឡើងនៅក្នុងសហគមន៍ដ៏ស្រស់បំព្រងរបស់យើង។ នេះគឺជាភព្វព្រេងវាសនាសម្រាប់យើង ក្នុងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ ជាមួយនឹងគោលបំណងជាក់លាក់មួយ។ នេះត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថាទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងគម្រោងការជាបន្តបន្ទាប់ដែលនឹងកើតឡើង ក្រោមការរៀបចំរបស់ ថ្នាក់ដឹកនាំសាលា លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ប្រជាសហគមន៍ ពិសេស ក្រុមសិស្សរបស់យើង។ដោយយល់ឃើញថា វិស័យអប់រំនៅកម្ពុជានៅមានកម្រិតនៅឡើយ ជាពិសេសផ្នែកផ្សេងៗដែលស្ថិតនៅក្រោមបាវចនា ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា។ យ៉ាងណាមិញ ការលើកស្ទួយវិស័យកីឡានៅកម្ពុជាក៏កំពុងតែអនុវត្តជាបណ្ដើរៗ ជាមួយនឹងការពង្រឹងសមត្ថភាពកីឡារបស់យុវជន ចាប់ពីលំដាប់ថ្នាក់ក្រោមទៅ ពោលគឺចាប់ពីវ័យជាយុវសិស្សនេះទៅ។ ជាអកុសល យើងឃើញថា ការយកចិត្តទុកដាក់អភិវឌ្ឍផ្នែកកីឡានៅតាមសាលា ស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតមួយដែលគួរតែ ទទួលការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែម ឧទាហរណ៍ដូចជា ទីលានកីឡាជាដើម។ សាលារៀនមួយចំនួនពុំទាន់មានទីលានកីឡាឲ្យសមស្របទៅតាមខ្នាតជាតិ និងអន្តរជាតិនោះទេ តួយ៉ាងដូចជាសាលាវិទ្យាល័យសម្ដេចតេជោ ហ៊ុនសែន ស្ទឹងត្រង់ ដែលស្ថិតនៅក្នុងភូមិបឹងដែង ឃុំព្រែកកក់ ស្រុកស្ទឹងត្រង់ ខេត្តកំពង់ចាម។បន្ទាប់ពីមានការអនុញ្ញាត ពីលោកនាយកវិទ្យាល័យ លោកហួត លាងឆេង ឲ្យសាងសង់ទីលានកីឡាមួយសម្រាប់វិទ្យាល័យហើយ កញ្ញា ម៉ារៀ អតីតអ្នកស្ម័គ្រចិត្តភីសខប ផ្នែកអប់រំ ដែលមានតួនាទី ជាគ្រូបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស បានធ្វើការចរចារ និងពិភាក្សាជាមួយគ្រូដៃគូររបស់គាត់ គឺអ្នកគ្រូ ថៃ វណ្ណនេ ដែលជាគ្រូជនជាតិខ្មែរ បង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនៅវិទ្យាល័យ អំពីដំណើរការគម្រោង ថែមទាំងផ្សារភ្ជាប់ ការងារទាំងអស់ទៅកាន់អ្នកដឹកនាំក្រុមទីលានកីឡាសម្រាប់កុមារ គឺលោកដេរិក នេសឡេន។ មិនយូរប៉ុន្មាន គម្រោងមួយក៏លេចឡើង ដែលមានឈ្មោះថា ទីលានកីឡាសម្រាប់វិទ្យាល័យសម្ដេចតេជោ ហ៊ុនសែន ស្ទឹងត្រង់ ដែលទទួលបានការឧបត្ថម្ភពីសំណាក់ក្រុម ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស និងមួយផ្នែកទៀតជាបដិភាគរបស់វិទ្យាល័យ ព្រមទាំងការចូលរួមពីសិស្សានុសិស្សគ្រប់កម្រិតទាំងអស់ផងដែរ។ នៅក្នុងគម្រោងនេះ ទីលានកីឡាស្ដង់ដារខ្នាតតូច ដែលនឹងលេចឡើង គឺអាចបម្រើឲ្យកីឡាបីប្រភេទផ្សេងគ្នា ពោលគឺ កីឡាបាល់ទាត់ កីឡាបាល់ទះ និងកីឡាបាល់បោះ។ គម្រោងមួយនេះ នឹងជួយផ្លាស់ប្តូរ ជម្រុញអោយមានការចូលរួមស្រលាញ់ និងនិយមផ្នែកកីឡានៅក្នុងវិទ្យាល័យឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ថ្ងៃទីមួយនៃការធ្វើដំណើរ ក្រុមរបស់ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស បានមកដល់ខេត្តសៀមរាប ដែលជារាជធានីចំណាស់កាលពីសម័យអង្គរ ដោយមានការទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្ដៅពីគណៈប្រតិភូប្រចាំវិទ្យាល័យ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យើងបានកក់ឡានក្រុងសម្រាប់ការធ្វើដំណើរចេញពីទីក្រុងវប្បធម៌ មកកាន់ខេត្តកំពង់ចាម។ បន្ទាប់ពីធ្វើដំណើរអស់រយៈពេលប្រហែល ៥ម៉ោង ក្រុមរបស់យើងក៏មកដល់វិទ្យាល័យក្នុងស្រុកស្ទឹងត្រង់ គឺជាទីតាំងនៃជំនួបរបស់ក្រុមយើង ដោយទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងខ្ញៀវខ្ញារ ពីសំណាក់គណៈគ្រប់គ្រងសាលា លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ប្រជាសហគមន៍ និងក្រុមសិស្សានុសិស្សយ៉ាងច្រើន កុះករ។ ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ត្រូវបានអញ្ជើញទៅកាន់ វេទិការស្វាគមន៍ដែលវិទ្យាល័យបានរៀបចំដោយ កញ្ញា លី សុវណ្ណធី អ្នកគ្រូប្រចាំវិទ្យាល័យ ក៏ដូចជា មានការចូលរួមពី លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ព្រមទាំងសមាជិកនៅក្នុងសហគមន៍ផងដែរ។ ក្នុងគម្រោងរៀបចំនោះដែរ សមាជិកក្រុមរបស់ ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស បានស្មគ័គ្រចិត្តឲ្យស្នាក់នៅ ក្នុងបន្ទប់រៀនរបស់វិទ្យាល័យ ដែលបានរៀបចំរួចជាស្រេចដោយក្រុមសិស្ស ទទួលបន្ទុកផ្នែកការស្នាក់នៅរបស់គម្រោង។ ថ្វីបើ ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ស៊ី. អេហ្វ. ខេ.អេហ្វ មកពីប្រទេស ជឿនលឿនយ៉ាងណាក្ដី តែពួកគាត់ចង់ចែករំលែក នូវការរស់នៅ ដ៏សាមញ្ញជាមួយយើង ដូចជាការផ្លាស់ប្ដូរ វប្បធម៌ និងបទពិសោធន៏ ដោយការព្រមស្នាក់នៅ ក្នុងបន្ទប់រៀនធម្មតាៗ និងប្រើប្រាស់ បន្ទប់ទឹកតូចៗ របស់វិទ្យាល័យយើង។ លើសពីនេះ ពួកគាត់ បានចំណាយពេលវេលាដ៏មានតម្លៃជាមួយនឹងក្រុមសិស្ស ក្នុងគោលបំណងបង្កើនចំណេះដឹងផ្នែកភាសាអង់គ្លេស ដល់ក្រុមសិស្ស ជាមួយនឹងការសាងអនុស្សាវរីយ៍ រវាងគ្នានិងគ្នាផងដែរ។ នៅរសៀលនោះដូចគ្នា យើងមានកម្មវិធី ជាកិច្ចស្វាគមន៍មួយ ដែលផ្ដល់កិត្តិយសចូលរួមមតិសំណេះសំណាលពីសំណាក់លោកនាយកវិទ្យាល័យ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ សិស្សានុសិស្ស ជាមួយនឹងសមាជិកក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ទាំងអស់ ព្រមទាំងមានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់លោកយី វណ្ណៈ អធិការរងស្រុកស្ទឹងត្រង់ និងភ្នាក់ងារសមត្ថកិច្ច។ ដោយផ្ដើមឡើងដោយការ ច្រៀងចម្រៀងជាតិ បទនគររាជ និងចម្រៀងជាតិរបស់ សហរដ្ឋ អាមេរិច “ The Star-Spangle Banner ” ដោយក្រុមសិស្សថ្នាក់ទី១០។ បន្ទាប់មក សាលាក៍មានពិធី ផ្ដល់ជូននូវលិខិតថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុម ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ផងដែរ។ ក្រោយពីនោះ យើងមានការសម្ដែងរបាំប្រពៃណី របាំប្រជាប្រិយ ព្រមទាំងលេងល្បែងប្រជាប្រិយខ្មែរ និងល្បែងបរទេសទៀតផង ដោយឃើញថាមានការចូលរួមពីសំណាក់សិស្សវិទ្យាល័យ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសមាជិកក្នុងសហគមន៍យ៉ាងច្រើនកុះករ ក្នុងបរិយាកាសប្រកបដោយភាព សប្បាយរីករាយក្រៃលែង។ នេះជាវេលាដ៏ល្អ និងកម្រមួយដែលពួកយើងមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នងឆាកជីវិត ជាពិសេសសម្រាប់ជីវិតជាសិស្សវិទ្យាល័យរបស់ពួកយើង។ថ្ងៃអង្គារ៍ ដែលជាថ្ងៃទីមួយនៃការងារលើទីលានរបស់ក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ជាមួយនិងក្រុមសិស្សថ្នាក់ទី១១ និងទី១០របស់យើង ដោយមានការចូលរួមពីសំណាក់គ្រូ ផងដែរនោះ ឃើញថាការងារប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន។ បន្ទាប់ពីការដើរផ្សារពេលព្រឹកដើម្បីរកអាហារសម្រន់ ក្រុមរបស់យើងក៏បានមកជួបជុំគ្នានៅទីលានកីឡា ក្នុងបរិវេណវិទ្យាល័យ ដែលសម្ភារៈចាំបាច់បានបញ្ជូនមកជាស្រេច។ ក្រុមសិស្សចាប់ផ្ដើមជួយជញ្ជូនស៊ីម៉ង់ និងសម្ភារៈបរិក្ខារមួយចំនួនទៀតដើម្បីធ្វើការចាក់បេតុង។ ក្រុមខ្លះទៀត ជួយជញ្ជូនខ្សាច់ និងគ្រួស មកលាយក្នុងម៉ាស៊ីនលាយស៊ីម៉ង់។ យ៉ាងណាម៉ិញ លោកគ្រូរបស់យើងជាមួយនិងក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ក៏បានសហការណ៍គ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញផងដែរ។ ក្រៅពីនោះក្រុមជាងរបស់យើងក៏មានវត្តមាននៅទីនោះផងដែរ។ បើទោះបីជាត្រូវធ្វើការក្រោមកម្ដៅថ្ងៃយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ក្រុមរបស់យើងនៅតែខិតខំ បន្តការងារពួកយើង និងផ្ដល់ស្នាមញញឹមឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ ស្នាមញញឹមនេះហើយ ជាកម្លាំងជម្រុញចិត្ត ដែលធ្វើឲ្យការងាររបស់យើងប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូនសម្រាប់ថ្ងៃទីមួយនៃការងារ។ ឯអាហារថ្ងៃត្រង់ត្រូវបានបម្រើ តាមរបៀបខ្មែរ ម្ហូបខ្មែរ ចម្អិនដោយចុងភៅខ្មែរ យ៉ាងរៀបរយ និងឆ្ងាញ់ពិសារ។ ពេលរសៀលក៏ចូលមកដល់ យើងមានការលេងល្បែងកំសាន្តរបស់ក្រុមសិស្ស និងក្រុមកុមាររបស់ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ដែលក្នុងនោះល្បែងវាយក្អម និងទាញព្រ័ត្រត្រូវបានរួមបញ្ជូល។ ល្បែងប្រជាប្រិយរបស់អាមេរិក គឺដណ្ដើមទង់ ក៏បានកើតឡើង ជាមួយនឹងល្បែងលាក់កន្សែងខ្នាតធំ ត្រូវបានរៀបចំ។ នេះជាឳកាសលើកទីមួយសម្រាប់វិទ្យាល័យ ដែលបានទទួលនូវពេលវេលា បង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ល្អៗ ជាមួយនឹងជនបរទេស។ វាបានក្លាយជាការចងចាំមួយដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់សិស្សវិទ្យាល័យរបស់យើង។ បន្ទាប់ពីបានសម្រាកជាមួយនឹងការស្រស់ស្រូបអាហារពេលល្ងាចត្រូវបានបញ្ចប់ គម្រោងការពេលរាត្រីក៏បានលេចឡើង នោះគឺ ការច្រៀងចម្រៀងខារ៉ាអូខេ ដែលរៀបចំឡើងក្នុងសាលប្រជុំរបស់សាលា។ គ្រប់គ្នាមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹង បទចម្រៀងសំណព្វ និងតារាចម្រៀងនៅក្នុងដួងចិត្ត។ ស្នូរសម្លេងទះដៃអបអរសាទរ ពីសំណាក់សិស្សានុសិស្សជាច្រើន រួមជាមួយនឹងសំណើចរបស់លោកគ្រូ ផងដែរនោះ កាន់តែធ្វើឲ្យពីធីមានភាពអឹកធឹកទ្វេរដង។ ម៉ៃក្រូហ្វូនត្រូវបានប្តូរពីតារាមួយរូបទៅតារាមួយរូបផ្សេងទៀត។ អាហារសម្រន់ក៏ត្រូវបានផ្ដល់ជូន រួមជាមួយនឹងការអធិប្បាយដ៏ពិរោះរបស់ពិធីករដ៏ស្រស់សោភាទាំងពីររបស់យើង។ ស្នាមញញឹមក៏លេចឡើងជាថ្មីបន្ទាប់ពីការចំណាយកម្លាំង ធ្វើការហត់នឿយពេញមួយថ្ងៃ។ថ្ងៃពុធ ជាថ្ងៃបន្ទាប់ ការងារនៅការដ្ឋានក៏បានចាប់ផ្ដើមជាថ្មី ជាមួយនឹងការប្រឹងប្រែង ដើម្បីបញ្ចប់គម្រោង។ សមាជិកនៅក្នុងក្រុមនីមួយៗបានប្រឹងប្រែងក្នុងកាតាព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន។ យ៉ាងណាម៉ិញ បើទោះជាមានបញ្ហាមួយចំនួនតូចកើតឡើងយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ពួកយើងនៅតែអាចជម្នះទៅមុខជាមួយនឹងការយកចិត្តទុកដាក់ពីសំណាក់ប្រធានក្រុមសិស្ស ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព សុខភាពដល់សមាជិកក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារនៅការដ្ឋាននាពេលព្រឹក គម្រោងការអាហារថ្ងៃត្រង់ក៏ឈានចូលមកដល់។ អាហារថ្ងៃត្រង់បានរៀបចំជាពិសេស ដោយបានអញ្ជើញលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ព្រមទាំងសិស្សានុសិស្ស ដែលបានធ្វើការយ៉ាងសស្រាក់សស្រាំនៅឯទីលាន។ ការរៀបចំនេះធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណង ផ្ដោះប្តូរចំណេះដឹង បទពិសោធន៍គ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹង របៀបរបបនៃការរស់នៅ វប្បធម៌ ប្រវត្តិសាស្ត្រ រវាងប្រទេសពីរ។ ក្នុងនោះគោលបំណងសំខាន់គឺ ពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងគ្នានិងគ្នា ដើម្បីបង្កើនភាពស្និតស្នាលទ្វេដង ផ្ដល់ភាពកក់ក្ដៅដល់អ្នកមកពីចម្ងាយឲ្យទទួលបានអារម្មណ៍ដូចជានៅផ្ទះខ្លួនឯង។ បន្ទាប់ពីនោះការនិយាយលេងកំសាន្តពីនេះពីនោះ បានធ្វើឲ្យវិទ្យាល័យទាំងមូលមានភាពរស់រវើក គួរឲ្យសោមនស្សរីករាយ ក្រៃពេក។ ក្រោយពីនោះប្រធានក្រុមសិស្ស បានពាំនាំនូវការយល់ដឹងពីព្រះពុទ្ធសាសនា ដែលជាសាសនារបស់រដ្ឋ តាមរយៈការនាំសមាជិកក្រុមទៅទស្សនាវត្តមួយដែលស្ថិតនៅជាប់វិទ្យាល័យ នោះគឺវត្តអារាម ជាកន្លែងទីសក្ការៈបូជា បែបព្រះពុទ្ធសាសនា ។នៅទីនោះយើងបាននិមន្តព្រះសង្ឃមួយអង្គ ដើម្បីប្រគេនប្រច្ច័យ និងដើម្បីស្នើសុំខ្សែគាថាផងដែរ។ ក្រុមរបស់យើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលទស្សនាក្នុងវិហារធំ ដែលពេលនោះប្រធានក្រុមសិស្សបានក្លាយខ្លួនជាមគ្គុទេសរៀបរាប់យ៉ាងក្បោះក្បាយពីរូបគំនូនៅតាមជញ្ជាំងវិហារ។ នេះត្រូវបានយើងឲ្យតម្លៃថាជាការផ្សព្វផ្សាយដ៏វិសេសវិសាល និងជាផ្នែកមួយសំខាន់របស់វប្បធម៌ខ្មែរ ដែលឈានដល់ការបង្ហាញពិភពលោកនូវការប្រកាន់ទស្សនៈ ការប្រកាន់ខ្ជាប់សាសនានៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ គ្រប់គ្នានៅទីនោះ មានទឹកចិត្តរីករាយជាខ្លាំង ជាមួយនឹងការអនុវត្តនិយាយភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ។ត្រឡប់មកកាន់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយសារតែការងាររបស់យើងបានបញ្ចប់មុនគម្រោង ដូច្នេះហើយដំណើរកំសាន្តក៏កើតមានឡើងបន្ទាប់ពីមានការពិភាក្សាមួយ។ គ្រប់គ្នាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ដំណើរកំសាន្តដែលនឹងបង្កើតជាអនុស្សាវរីយ៍ថ្មីមួយទៀត។ យើងមានការបែងចែកជាពីរក្រុម សម្រាប់ដំណើរកំសាន្តដើម្បីធានានូវសុវត្ថិភាព។ ក្រុមនីមួយៗមានអ្នកដឹកនាំក្រុមម្នាក់ ដែលជាប្រធានក្រុមសិស្ស។ ក្នុងនោះ រំលី និង ហាហ្វីស៊ី ត្រូវទទួលបន្ទុកនេះ។ យើងបានចេញពីវិទ្យាល័យនៅពេលព្រឹក ដោយធ្វើដំណើរចុះតាមដងផ្លូវមកកាន់កំពង់ចម្លង ស្ទឹងត្រង់-ក្រូចឆ្មារ។ បន្ទាប់ពីធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់តាមផ្ទៃទន្លេ តាមរយៈសាឡាងរួចមកយើងក៏មកដល់ទឹកដីថ្មីមួយទៀត នោះគឺ ខេត្តត្បូងឃ្មុំ។ អនុស្សាវរីយ៌ជាច្រើនបានកើតឡើង នៅលើសាឡាង ដែលរូបថតជាច្រើនសន្លឹកត្រូវបានថតឡើង ផ្ដិតយកនូវទេសភាពស្រស់ស្អាតបែបជនបទ នៃស្រុកស្ទឹងត្រង់ ភ្ជាប់ជាមួយនិងស្នាមញញឹម ដ៏ស្រស់ស្អាត របស់ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងក្រុមសិស្សនាំដំណើរទេសចរណ៍។ សាឡាង ដល់ត្រើយម្ខាងទៀត យើងដើរឡើងចំណោតច្រាំង ភ្នែករំពៃមើល ទិដ្ឋភាពស្រស់ត្រកាល នៃដងទន្លេមេគង្គ ។ យើងបានបន្តដំណើរទៅកាន់វិហារសាសនាអ៊ីស្លាមមួយនៅទីនោះ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវិហារចំណាស់ដ៏ធំមួយដែលពិធីធំៗនៅក្នុងសាសនាប្រារព្ធឡើងនៅទីនោះ។ ក្រោយពីបានទស្សនារចនាបទនៃវិហារផ្នែកខាងក្រៅហើយ យើងក៏បន្តដំណើរថ្មើរជើងទៅកាន់វត្តដ៏ចំណាស់មួយ ប៉ុន្តែជាអកុសលសម្រាប់ពួកយើងដែលមិនអាចមើលវិហារធំបាន ព្រោះវិហារចំណាស់នោះត្រូវបានកម្ទេចចោល ព្រមទាំងសាងសង់នូវវិហារថ្មីមួយទៀតជំនួសវិញ។ ក្រោយអំពីនោះយើងក៏បានបន្តដំណើរទៅទស្សនាការដ្ឋានសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេរវាងស្ទឹងត្រង់និងក្រូចឆ្មារ។ ការត្រឡប់មកទីស្នាក់នៅវិញ ជាពេលដែលត្រូវអាហារថ្ងៃត្រង់ល្មម។ យើងមានការជជែកគ្នាឥតឈប់នៅតាមផ្លូវ ប្រវត្តិទាក់ទងនឹងសាសនា ប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់សមាជិក របៀបរបបរស់នៅក្នុងប្រទេសពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានលើកយកមកពិភាក្សា។ នេះជាពេលវេលាមួយដែលគ្រប់គ្នាបានក្លាយទៅជាសមាជិកនៅក្នុងក្រុមតែមួយ ក្លាយជាមិត្តភក្តិដ៏ល្អ រហូតក្លាយទៅជាបងប្អូន ដែលគ្មានថ្ងៃនឹងបំភ្លេចគ្នាបាន។ ពេលវេលាល្អៗទាំងនេះមិនបានបញ្ចប់តែត្រឹមហ្នឹងឡើយ។ អាហារថ្ងៃត្រង់បានបញ្ចប់ គម្រោងនៃការដើរកំសាន្តថ្មីក៏ឈានមកជំនួសគម្រោងចាស់ដែលបញ្ចប់ទៅដោយអនុស្សាវរីយ៍ និងភាពសាមគ្គីរឹងមាំដូចគ្រួសារតែមួយ។ នេះជាដំណើរកំសាន្តទៅកាន់វត្តមួយដែលកំពុងតែសាងសង់នឹងតម្រូវឲ្យក្លាយទៅជាវត្តបែបប្រវត្តិសាស្ត្រនាសតវត្សថ្មីនេះ។ នៅទីនោះ ក៏មិនខុសពីអ្វីដែលបានកើតឡើងកាលពីនៅត្រើយម្ខាងដែរ។ អនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើន រូបថតមួយគំនរធំបានកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ យ៉ាងណាមិញ ការយល់ដឹងពីទំនៀមទម្លាប់ក៏ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយឡើង។ នេះជាថ្ងៃដ៏សកម្មមួយសម្រាប់គ្រប់គ្នា ព្រោះថាបេសកកម្មនៃការស្វែងយល់ពីគ្នានៅមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយទេ។ នាពេលរសៀលបន្តិច គម្រោងមួយបានរៀបចំទៅតាមការគ្រោងទុក។ យើងបានអញ្ជើញភ្ញៀវកិត្តិយសមួយចំនួនក្នុងនោះមានលោកយាយ លោកតាដែលមកពីសហគមន៍ រួមសហការណ៍ជាមួយអ្នកគ្រូយី សុភី អ្នកគ្រូប្រវត្តិវិទ្យាប្រចាំវិទ្យាល័យ យើងមិនភ្លេចផងដែរនូវការអញ្ជើញលោកគ្រូណាំ ភាជ គ្រូភាសាអង់គ្លេស ដែលជាភ្នាក់ងារបកប្រែម្នាក់ក្នុងកំឡុងពេលនេះ។ ការរ៉ាយរ៉ាប់ ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្មែរនៅក្នុងសម័យកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ ឬហៅម្យ៉ាងទៀតថារបបខ្មែរក្រហមក៏បានកើតឡើង។ ដោយសារតែការកម្សត់ ភាពលំបាក សេចក្ដីវេទនាដែលប្រជាជនបានឆ្លងកាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ បានធ្វើឲ្យតំណក់ទឹកភ្នែកបានហូរចាកផ្នែនថ្ពាល់របស់អ្នកស្ដាប់នៅទីនោះ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ កាន់តែធ្វើឲ្យបរិយាកាសមានភាពកម្សត់ទៅៗ។ ការស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបញ្ចប់ទៅជាមួយនឹងភាពក្ដុកក្ដួលយ៉ាងក្រៃលែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់គ្នានៅតែមិនអាចបំភ្លេចបាននូវដំណើរកំសាន្ត ជាមួយនឹងការស្វែងយល់ពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ គ្រប់យ៉ាងបានបញ្ចប់ទៅជាមួយនឹងការចងចាំ។ថ្ងៃបន្ទាប់នៃដំណើរកំសាន្តនេះ គ្រប់គ្នាមានភាពស្រស់ស្រាយ ដោយសារតែការងាររួចមុនការកំណត់ ដូច្នេះហើយពេលវេលាដែលនៅសល់ បានក្លាយជាពេលនៃការបង្កើតអនុស្សារវាងគ្នានិងគ្នាបន្ថែម។ នាព្រឹកនោះដែរ យើងបានបន្តដំណើរទៅដល់រម្មណីយដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកែច្នៃភ្នំជ័យគីរី ឬភ្នំហាន់ជ័យ។ នៅទីនោះគ្រប់គ្នាបានសម្រាក ពីការនឿយហត់ ព្រមទាំងបានដើរទស្សនាប្រាសាទ ក៏ដូចជា សមិទ្ធិផលបង្កើតថ្មីៗជាច្រើន។ យើងបានមកជួបជុំគ្នានៅកន្លែងទទួលទានអាហារសម្រន់ ព្រមជាមួយការជជែកគ្នា ផ្លាស់ប្ដូរបទពិសោធន៍គ្នាទៅវិញទៅមក។ ការដឹកនាំដោយ លោកគ្រូសោម ចាន់តារា អ្នកគ្រូឈុន មុំ និងអ្នកគ្រូគឹម សុថានី បានត្រឡប់មកវិទ្យាល័យវិញដោយសុវត្ថិភាព ជាមួយនឹងស្នាមញញឹម។ ឯពេលរសៀល កម្មវិធីបង្ហាញសមត្ថភាពក៏ចូលមកដល់។ នេះជាកម្មវិធីមួយដែលគ្រប់គ្នាទន្ទឹងរងចាំ។ យើងមានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់លោកនាយក លោកនាយករង លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ជាភ្ញៀវកិត្តិយស ព្រមទាំមានការចូលរួមរបស់សិស្សានុសិស្សជាច្រើនអ្នកផងដែរ។ កម្មវិធីបានចាប់ផ្ដើមនៅមុខវិទ្យាល័យ ដែលឆាកសម្រាប់ការសម្ដែងត្រូវបានរៀបចំ។ ពេលនោះសិស្សវិទ្យាល័យម្នាក់បានចូលមកបើកកម្មវិធីតាមរយៈបទចម្រៀងមួយបទដែលមានចំណងជើងថា See You Again។ ការសំណេះសំណាលរវាងពិធីករ និងតារាចម្រៀង កាន់តែធ្វើឱ្យកម្មវិធីមានភាពសប្បាយរីករាយឡើង។ មិនត្រឹមតែសិស្សវិទ្យាល័យទេដែលចូលរួមសម្ដែង ក្នុងនោះយើងក៏មានការចូលរួមពីក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ផងដែរ។ គ្រប់គ្នាសហការណ៍គ្នាបានយ៉ាងល្អ។ កម្មវិធីបានប្តូរមកក្នុងសាលវិញដោយសារតែមានភ្លៀងបង្អុរចុះ តែយ៉ាងណាមិញ រឿងនេះមិនបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់កម្មវិធីឡើយ។ ការសម្ដែងរួមមាន ការច្រៀងចម្រៀងសម័យ ចម្រៀងបុរាណ ការបង្ហាញក្បាច់រាំ ការសម្ដែងរបាំ និងការសម្ដែងរឿងដែលជាការបិទកម្មវិធី។ ស្នូរទះដៃ សម្លេងស្រែកហ៊ោ ស្នាមញញឹមបានលេចឡើងជាថ្មី។ ទាំអស់គ្នាពិតជាមិនអាចបំភ្លេចនូវកម្មវិធីមួយនេះបានឡើយ។ថ្ងៃថ្មី ថ្ងៃនៃការប្រកួតកីឡាក៏បានមកដល់។ យើងមានកម្មវិធីមួយទៀត ដែលទុកជាការសម្ភោធទីលានកីឡាថ្មីនោះគឺ ការប្រកួតមិត្តភាពរបស់ក្រុមកីឡា ដែលមានការចូលរួមពីសិស្សវិទ្យាល័យ និងសមាជិកក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស។ យ៉ាងណាមិញ សិស្សវិទ្យាល័យរបស់យើងបានទទួលការហ្វឹកហាត់ប្រភេទកីឡាបាល់បោះ ពីសំណាក់ក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស នាពេលព្រឹក។ ឯការប្រកួតមិត្តភាពនឹងធ្វើនៅពេលរសៀល។ ពួកយើងមានភាពរីករាយជាមួយនឹងការហ្វឹកហាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានការប្រកួតក៏ចូលមកដល់ក្រុមនីមួយៗ ប្រឹងប្រែងដើម្បីជ័យជម្នះរៀងៗខ្លួន។ ការប្រកួតជាលក្ខណៈមិត្តភាពបានធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាដែលទស្សនាការប្រកួតទប់ចិត្តមិនសរសើរមិនបាន ព្រោះយើងកម្រមានឱកាសបែបនេះណាស់។ ចុងក្រោយសម្រាប់ល្ងាចនេះ យើងទទួលបានក្រុមពីរដែលទទួលបានជ័យជម្នះ។ ក្រុមទាំងពីរនេះនឹងត្រូវទៅប្រកួតផ្ដាច់ព្រ័ត្រនៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ ដើម្បីរកជ័យលាភី។ គ្រប់គ្នាក៏ត្រឡប់ទៅគេហដ្ឋានរៀងៗខ្លួនវិញបន្ទាប់ពីកម្មវិធីបានបញ្ចប់។ថ្ងៃអាទិត្យដែលជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃដំណើរកំសាន្តនេះ។ នាពេលព្រឹកយើងមានកម្មវិធីមួយ ដែលជាកម្មវិធីលាគ្នារវាងក្រុមរបស់យើង និងក្រុម ស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស។ កម្មវិធីមានការចូលរួមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ពីសំណាក់លោកនាយកវិទ្យាល័យ លោកនាយករង កញ្ញា ម៉ារៀ ព្រមទាំងក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ទាំងអស់គ្នាផងដែរ។ កម្មវិធីចាប់ផ្ដើមឡើងដោយ ការគោរពភ្លេងជាតិ បន្ទាប់ពីនោះ មានមតិថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមស៊ី.អេហ្វ.ខេ.អេស ពីសំណាក់លោកនាយក។ ក្នុងនោះកញ្ញាម៉ារៀ និងសិស្សទី១២របស់យើង ក៏បានបញ្ជេញនូវចំណាប់អារម្មណ៍ ចំពោះជំនួយនេះផងដែរ។ កម្មវិធីបញ្ចប់ទៅដោយរលូន។ បន្ទាប់មក ការប្រកួតផ្ដាច់ព្រ័ត្រក៏បានមកដល់។ ក្រុមទាំងពីរបានមកដល់ទីលានដោយមានការស្វាគមន៍ពីសំណាក់អ្នកគាំទ្រជាច្រើន។ ទាំងពីក្រុមធ្វើការប្រកួតយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅលើទីលាន។ សម្លេងហ៊ោកញ្ច្រៀវក៏តម្លើងឡើងពីអ្នកគាំទ្រនៅទីនោះ។ នេះជាអនុស្សាមួយបន្ថែមទៀត។ ចុងក្រោយនៃការប្រកួតយើងបានរកឃើញជ័យលាភី ដែលទទួលបានជ័យជម្នះ។ អាហារថ្ងៃត្រង់បានរៀបចំឡើង ពេលវេលាលាគ្នា បានមកដល់។ អ្វីៗហាក់ប្រែក្រៀមក្រំមួយរំពេច។ ពួកយើងបានសាងមិត្តភាព យ៉ាងរឹងមាំ នឹកឃើញពេលវេលារីករាយ សើចជាមួយគ្នា ពន្យល់គ្នា ស្ដាប់គ្នាមិនបាន ស្វែងយល់ពីគ្នា រៀនពីគ្នា។ វាពិតជាពិបាកសម្រាប់ពួកយើង ក្នុងការនិយាយថា លា ទៅកាន់មិត្តរបស់យើងណាស់។ ក្រុមសិស្សរបស់យើង ក៏បានរៀបចំកន្សែងខ្មែរសម្រាប់ជាកាដូរដល់ពួកគាត់ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ យើងក៏នៅមានកាដូរអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនទៀតសម្រាប់ពួកគាត់។ ពួកយើង ថតរូបជុំគ្នា ម្ដងទៀត។ ស្ថានភាពក្រៀមក្រំក៏បានចូលមកជំនួសសំណើច។ គ្រប់គ្នានៅទីនោះបានសម្រក់ទឹកភ្នែកនៃការចងចាំ។ ពួកយើងឈរញញឹមលាពួកគេ នឹងជូនពរពួកគេ អោយធ្វើដំណើរដោយសុវត្ថិភាព។ ឡានក្រុង បែរក្បាលចេញដំណើរពីវិទ្យាល័យយើង។ យើងឃើញ មិត្តយើង សម្លឹងមករកយើងតាមកញ្ចក់ឡាន ក្រវីដៃលាពួកយើង។ ពួកយើងញញឹម លាយទឹកភ្នែក ហើយនិយាយ “លាហើយ សម្លាញ់ និងអ្នកទាំងអស់គ្នា អរគុណគ្រប់យ៉ាង ”។ យើងបែកពីមិត្ត ប៉ុន្តែវាទើបតែ ចាប់ផ្ដើមប៉ុណ្ណោះ! ការចងចាំ នឹងធ្វើអោយយើងនៅតែ មានទំនាក់ទំនង។ បេសកកម្មយើង ត្រូវបានបញ្ចប់ យើងទទួលបានសមិទ្ធផលមួយដ៍ល្អ ដែលកើតចេញពីការប្រឹងប្រែងរបស់ អ្នកគ្រប់គ្នា និងបទពិសោធន៍ ប្រកបដោយចំណេះដឹង ចំណេះធ្វើ ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន! Thanks Court for Kids and everyone who makes it happen!!!